#78📅 MPSC Group C Clerk-Typist Prelims 2013 Official Question Paper(2013) +1 गुण

शांकुतल या संस्कृत नाटकाचा मराठीत अनुवाद पुढीलपैकी कोणी केला आहे?

Who among the following translated the Sanskrit play 'Shakuntala' into Marathi?
पर्याय (Options):
a
महादेवशास्त्री कोल्हटकर
Mahadevshastri Kolhatkar
b
परशुराम बल्लाळ गोडबोले
Parashuram Ballal Godbole
✓ योग्य उत्तर
c
शिवरामशास्त्री खरे
Shivramshastri Khare
d
कृष्णशास्त्री राजवाडे
Krishnashastri Rajwade
✓ अधिकृत उत्तर: पर्याय b
📝सविस्तर स्पष्टीकरण (Detailed Explanation):

योग्य उत्तर पर्याय २ (B) (परशुराम बल्लाळ गोडबोले) आहे.

महत्त्वाचे मुद्दे (Key Points):
• महाकवी कालिदासाचे सुप्रसिद्ध संस्कृत नाटक 'अभिज्ञान शाकुंतल' याचे मराठीत उत्कृष्ट भाषांतर परशुराम बल्लाळ गोडबोले यांनी केले.
• परशुरामपंत गोडबोले यांनी संस्कृत साहित्यातील अनेक महत्त्वाचे ग्रंथ मराठीत आणून मराठी साहित्यात मोलाची भर घातली.
• त्यामुळे पर्याय २ (परशुराम बल्लाळ गोडबोले) हे अचूक उत्तर आहे.
• महत्त्वाची टीप: कालिदासाच्या 'शाकुंतल' या संस्कृत नाटकाचा मराठी अनुवाद परशुराम बल्लाळ गोडबोले यांनी केला.

The correct answer is Option B (Parashuram Ballal Godbole).

Key Points:
• The classic Sanskrit play 'Abhigyan Shakuntalam', originally written by Mahakavi Kalidasa, was famously translated into Marathi by Parashuram Ballal Godbole.
• Parashuram Pant Godbole was a prominent Marathi scholar who made significant contributions to enriching Marathi literature through translations of Sanskrit classics.
• Key Takeaway: Parashuram Ballal Godbole translated Kalidasa's 'Shakuntala' into Marathi.

📖 या घटकावरील सविस्तर अभ्यास नोट्स
सर्व विषय नोट्स➔

या प्रश्नाचा समावेश असलेल्या 'ब्रिटिश सत्ता विस्तार, महसूल पद्धती व १८५७ चा राष्ट्रीय उठाव' या घटकावरील संपूर्ण सिद्धांत, महत्त्वाचे नियम व ट्रिक्स वाचा:

मोफत नोट्स ⏱️ 18 मि. वाचन

ब्रिटिश सत्ता विस्तार, महसूल पद्धती व प्रशासकीय कायदे: संपूर्ण अभ्यास नोट्स

प्लासी १७५७ व बक्सर १७६४ लढाई, कायमधारा (कॉर्नवॉलिस १७९३), रयतवारी (मन्रो १८२०), महालवारी पद्धत, तैनाती फौज (वेलस्ली १७९...

वाचा➔
मोफत नोट्स ⏱️ 18 मि. वाचन

१८५७ चा राष्ट्रीय उठाव आणि महाराष्ट्रातील घडामोडी: संपूर्ण अभ्यास नोट्स

उठावाची राजकीय, सामाजिक व लष्करी कारणे (एनफिल्ड काडतुसे), मंगल पांडे (बराकपूर), बहादुर शाह, झाशीची राणी लक्ष्मीबाई, तात्...

वाचा➔
मोफत नोट्स ⏱️ 19 मि. वाचन

ब्रिटिशकालीन शिक्षण आयोग, वृत्तपत्र कायदे व प्रशासकीय सुधारणा: संपूर्ण अभ्यास नोट्स

मेकॉले मिनिट्स १८३५ (झिरपता सिद्धांत), वूड्स डिस्पॅच १८५४ (शिक्षणाचा मॅग्ना कार्टा), हंटर कमिशन १८८२ (फुले-रमाबाई साक्ष)...

वाचा➔
१००% मोफत डाऊनलोडGoogle Play Store

या परीक्षेचे सर्व ५,०००+ प्रश्न व मागील पेपर्स ॲपमध्ये मोफत सोडवा!

घटकनिहाय सराव टेस्ट्स, ऑल-महाराष्ट्र रँक आणि संपूर्ण स्पष्टीकरणासह सराव.

हा प्रश्न मित्रांसोबत शेअर करा

WhatsApp किंवा Telegram वर चर्चा करा किंवा लिंक कॉपी करा