'पाय टाकुनी जळात बसला असला औदुंबर' या काव्यपंक्ती शब्दशक्तीमधील कोणत्या प्रकारातील आहेत ?

The correct answer is Option B (लक्षणा).

Key Points:
• In Balkavi's famous line 'पाय टाकुनी जळात बसला असला औदुंबर', an Audumbar (fig tree) cannot literally 'sit' or 'put its feet in water' (बाधित वाच्यार्थ). The literal meaning is blocked because trees do not have feet nor do they sit.
• Therefore, the secondary meaning indicates that the roots and trunk of the tree extend peacefully into the stream, which is an application of 'लक्षणा' (Metaphorical transference of human qualities). In traditional Marathi poetics curriculum, this classic line is standardly cited to illustrate लक्षणा.
• Option 2 (लक्षणा).
• Because the primary sense (वाच्यार्थ) is contradicted and replaced by an associated secondary meaning (मुख्यार्थबाध), it exemplifies लक्षणा शब्दशक्ती.
• Key Takeaway: The poetic line 'पाय टाकुनी जळात बसला असला औदुंबर' is a classic example of लक्षणा (figurative transfer due to obstructed literal sense).